На 18.01.2011 г. /08.30-09.30 ч./ - с. Костуринци.

На 18.01.2011 г. /10.00-12.00 ч./ - с. Вукан.

На 18.01.2011 г. /13.00-14.30 ч./ - с. Мрамор.

На 18.01.2011 г. /15.00-16.30 ч./ - с. Кожинци.

За времето от 10.01.11 г. до 13.01.11 г., в землището на с.Мрамор, общ.Трън, неизвестно лице, чрез използване на техн.средство е извършило кражба на радиатор за охлаждаща течност и дизелово гориво от булдозер марка «Case», мод.1150С, собственост на И.Е., на 38 г., от гр.Перник.
Стойността на щетите е в процес на установяване.

Списъците с одобрените преброители и контрольори за Преброяване 2011 са оповестени от 10 януари в сградата общинска администрация Трън - гр. Трън, пл. Владо Тричков №1.

Одобрените кандидати ще преминат еднодневно обучение на 19януари 2011 г.(сряда) от 10:00 часа в камерната зала на ОЧД „Гюрга Пинджурова" гр.Трън.

По време на лов по невнимание е прострелян възрастен мъж, без опасност за живота.      На 09.01.2011 г., в 16.20 ч., в РУП-Трън е получено съобщение, че в землището на село Парамун, общ.Трън, по време на лов  е прострелян Р.П., на 81 г.

Туристически такси ще въведат в Трън. С новия налог ще облагат хотелиерите в пограничния край. Законът ни задължава, но таксите са символични, каза кметът Станислав Николов.

Според предлаганата местна тарифа, хотелите, чиято категория е една звезда, ще плащат по 0,60 лв. за нощувка, двузвездните- по 0,80 лв., а останалите- по 1 лв. В община

До този уикенд свързвах Трън единствено с най-ниската температура, измерена някога в България - минус 38 градуса през далечната 1947 г. Сега имах възможност за първи път да посетя града и по-точно - ждрелото на река Ерма. 

Пенкьовци е село в Западна България. То се намира в община Трън, Област Перник. Селото е известна ловна дестинация. С население от 31 жителя и разположено на площ  24,41 km² и е на почти хиляда метра надморска височина. Още факти са пощенския код 2499 и кода за телефонно избиране 07735.

Кметът на Трън Станислав Николов дари 3000 лв., спестени от заплати, за възстановяване на манастира "Св. Архангел Михаил" в града. Управникът се отказа да получава месечно възнаграждение още през пролетта, когато заради кризата бе наложено на подчинените му да излизат по 3 дни месечно в неплатен отпуск.

500 безработни от община Трън ще тръгнат на работа през новата година, съобщи кметът Станислав Николов. Така безработицата в пограничната община ще намалее с около 70%. Това ще стане чрез субсидирана заетост след защитени проекти по различни програми. Без работа в региона в момента са около 23 на сто от хората. Назначенията ще стават чрез Бюрото по труда.

Парите са от икономия. Кметът дари спестената си заплата на манастира

Като цяло гостите-чужденци в Трън са сравнително по-малко в сравнение с българите. Единственото изключение е италианец, който от почти 10 години живее в Трън. Любовта му към града се появила след гостуване при приятел. В община Трън почти липсват постоянно пребиваващи чужденци.

Понеделник – Петък

Рекордно висока елха ще грейне утре в светлини на площада в Трън. Дървото е живо и е пред хотела на централния градски площад.

Да бъде прекратена концесията за ползване на минералната вода в с. Банкя, реши Трънският общински съвет. Наказателната мярка е предприето спрямо столичното дружество "Хидрокомп Торн Спринг", което е получило права над минералния извор за срок от 35 години.

Незаконно притежавана ловна пушка и патрони са иззети вчера от служители на РУ "Полиция" - Трън. Полицаите претърсили дома на 56-годишния В.М. в с. Горочевци, от където иззели ловна пушка "CIFSAN" 12 - ти калибър и 20 патрона различни калибри. Постоянно живеещия в столицата В.М. най-вероятно е бракониерствал в трънско. Работата по случая продължава